2010 년 5 월 5 일

이미지 제거.

Global Specialty Biopharmaceutical Company 인 피망 슬롯 Plc는 WPI가 뉴 잉글랜드 전역의 생명 과학 경제 개발을 지원하는 교육 및 실무 교육 프로그램의 범위와 규모를 확장하는 데 도움이되는 100 리터 생물 반응기를 기부했습니다.

신규 구매하면 거의 20 만 달러의 상업용 생물 반응기 및 관련 장비가 Worcester의 Gateway Park에있는 다음 건물에 계획된 WPI의 BETC (BETC)에 통합 될 것입니다. WPI의 기업 및 전문 교육 부사장 인 Stephen P. Flavin은“피망 슬롯와의 파트너십이 커지면 WPI가 지역 전역의 생명 과학 인력 회사를 교육하고 훈련시키는 데 도움이되고있다. "다시 한번, 피망 슬롯는 WPI와 파트너 관계를 맺을 수있는 중요한 방법으로 발전했으며 우리는 그 관대함에 대해 매우 감사합니다.".

WPI의 BETC는 장비 준비, 완충 및 미디어 준비, 발효 및 세포 배양, 포획, 정화 및 분석의 산업 표준 프로세스 영역을 갖춘 거의 상업 규모의 생물 제조 시설이 될 것입니다. 이 센터는 주간 및 저녁 프로그램을 제공하며, 생명 과학에 입학하는 학생과 직원, 기술을 발전시키고 자하는 현직 생명 공학 노동자 및 생명 공학에서 재 훈련을 원하는 다른 산업의 근로자를위한 포괄적 인 교육 시설 역할을 할 것입니다.  피망 슬롯 Human Genetic Therapies (HGT) Division의 기술 운영 담당 수석 부사장 인 Bill Ciambrone은“피망 슬롯 HGT는 WPI의 인력 개발 임무를 지원하게되어 매우 기쁩니다.  "매사추세츠 주 생명 공학 산업의 지속적인 성장은 영연방의 전반적인 경제 건강에 매우 중요하며 WPI의 프로그램은 업계가 우리가 환자에게 새롭고 혁신적인 치료법을 제공하기 위해 의존하는 자격을 갖춘 근로자를 갖도록하는 데 도움이됩니다.".

전통적인 의약품은 화학 물질을 특정 제형으로 합성하고 결합하여 만들어집니다. 그러나 생물학적 인은 살아있는 세포 내에서 생성 된 분자이며, 이는 질병을 치료하기위한 치료제로 사용하도록 분리되고 정제됩니다. 이러한 치료 분자를 생성하는 세포는 엄격하게 제어되고 모니터링 된 배양 조건 하에서 스테인레스 스틸 생물 반응기에서 대량으로 성장합니다. 100 리터 생물 반응기는 희귀 유전 질환에 대한 요법을 발견, 개발 및 상용화하는 데 전념하는 사업부 인 피망 슬롯 HGT에 의해 기증되었습니다. 피망 슬롯 Hgt가 매사추세츠 주에서 시설을 확장함에 따라 회사는 WPI가 새로운 Betc에 맞출 수 있도록 원자로를 기부 할 수있는 기회를 보았습니다.

2009 년 피망 슬롯 Hgt는 WPI의 기존 바이오 프로세싱 센터에 여러 상업용 스케일 장비를 기증했으며, 이는 BETC를 위해 계획된 확장 프로그램의 모델입니다. 피망 슬롯는 또한 WPI와의 공식적인 파트너십 계약에 서명하여 BETC에서 감독하고 가르치는 데 도움이되는 전문가를 제공하여 WPI 교수진과 협력하여 실제 경험을 제공하여 새로운 센터의 인력 개발 프로그램이 업계의 요구와 밀접하게 연결되어 있는지 확인했습니다..

사진 캡션 :매사추세츠 주 렉싱턴에있는 피망 슬롯 Hgt의 시설은 (왼쪽부터) Adi Mohanty, Kevin Lynch, 피망 슬롯의 Bill Ciambrone, WPI의 Rachel Yamartino와 Stephen Flavin입니다.